ungebunden

Großansicht

ISBN 978-3-939587-05-7
ungebunden, im Schuber
38 Originalreproduktionen
38 Textkarten
Seiten
Mai 2011, blue china
 
ungebunden

 
uwe wenzel, kirsten kühlke - bilder texte
 
Bilder von suggestiver Räumlichkeit treffen Miniaturen aus Sprache. Daraus entsteht
– ungebunden, aber gemeinsam – frischer Sinn.

Die Bilder des Malers Uwe Wenzel zeigen Menschen, manchmal Tiere: Streuner, Sucher, Läufer, Gucker. Rumspazierer inmitten von Landschaften, in denen sie ganz bei sich sind. Man begegnet mysteriösen Figuren und möchte ihnen mit schwebender Neugier folgen. Als Betrachter, als Geschichtenerzählerin:

Was macht der große alte Wolf im Boot, ganz allein, in der Mitte eines Sees?
Was suchen die Herren mit den Gangsterhüten da im Sand?

Das ist die Idee von Ungebunden: Geschichten befragen Bilder; Bilder ermuntern Geschichten. Dabei geht es nicht darum, Malerei in Sprache zu übertragen, vielmehr wird sie Sprungbrett, um ins Erzählen, ins Phantasieren zu hüpfen.

Zuerst kommt Uwe Wenzels Bild, um das sich eine Geschichte von Kirsten Kühlke zu ranken beginnt, bis aus beidem eine neue Möglichkeit entsteht.

So schlüpfen – eins ums andere – feierliche Situationen, rätselhafte Szenen, absurde Begegnungen, komische Kleindramen, spaßige Schnipsel, Poesie und melancholische Abgründe.

Möglichkeiten – ungebunden – zum Beschauen und zum Fabulieren eröffnen Uwe Wenzel, Maler und Kirsten Kühlke, Autorin.
Die gestalterische Bindung zwischen Malerei und Wort, das Spiel zwischen Buch und Bild, schuf die Graphikerin Christine Traiser.

Leseprobe